1.* Направление: "Лингвистика и межкультурная коммуникация"
   * Специальность: "Перевод и переводоведение"
   * Специализация: "Переводчик-экономист" (переводчик в сфере экономической коммуникации)

    Cпециальность - переводчик в сфере экономической коммуникации - по свидетельству многих газет и журналов, освещающих деятельность бизнес элиты Санкт-Петербурга, стала на сегодня одной из популярных и перспективных. Наряду с традиционными общепрофессиональными дисциплинами (языкознание, лексикология, теоретическая грамматика, стилистика изучаемого языка), студентам преподаются углубленные знания по теории межкультурной коммуникации с изучением культурных традиций в бизнесе и менеджменте, широкий спектр курсов специализации (реферирование экономического текста, перевод деловой документации и др.), а также курсы экономического блока.

Факультет лингвистики СПбГУЭФ располагает современными средствами обучения: лингафонными и мультимедийными кабинетами, кабинетом синхронного перевода, современными компьютерными классами. Каждый студент имеет доступ к неограниченным информационным ресурсам сети Интернет.
Выпускники факультета лингвистики имеют возможность занять вакантные места в фирмах, на совместных предприятиях и в различных государственных учреждениях г.Санкт-Петербурга.
Выпускники факультета лингвистики СПбГУЭФ в соответствии с уровнем своей квалификации подготовлены для работы в образовательных учреждениях различного типа по следующим видам профессиональной деятельности: научно-исследовательская, управленческая, культурная; могут применить полученные в Университете знания в сфере межкультурной коммуникации.
Квалификация специалиста-переводчика в сфере экономической коммуникации предусматривает овладение необходимыми знаниями и навыками для выполнения функций пресс-секретаря, менеджера коммуникационной структуры, эксперта, консультанта, референта в государственных и общественных учреждениях и организациях, коммерческих структурах по вопросам массовой информации и деловой коммуникации, общественных связей, гуманитарных технологий, научных, культурных и туристических обменов.

На факультете работают отделения английского, немецкого и французского языков. В качестве второго иностранного языка студенты изучают немецкий, французский, испанский, итальянский, шведский, финский, японский, китайский и арабский языки. Срок обучения по очной и вечерней форме - 5 лет. Содержание образовательных программ на факультете позволяет молодому специалисту гибко ориентироваться на рынке труда благодаря сочетанию лингвистических и экономических знаний.

2.* Специальность: "Связи с общественностью"
   * Специализация: "Специалист по связям с общественностью"

Особенностью обучения по этой специальности является углубленное изучение профессионально-ориентированного иностранного языка и перевода. Связи с общественностью (Public relations), являясь уникальной сферой общественной и коммуникационной деятельности, в настоящее время активно используются и на международном, и на государственном, и на общественном, и на корпоративном уровнях. В современном обществе информационные и коммуникационные технологии приобретают особое значение и приоритетное развитие. В России деятельность по связям с общественностью развивается исключительно высокими темпами. Потребность в специалистах по связям с общественностью (PR-специалистах), обладающих качествами технолога и аналитика, способных самостоятельно, творчески мыслить и эффективно действовать в любой ситуации, постоянно растет. Высокий уровень профессиональной подготовки специалистов по связям с общественностью приобретает особое значение в рыночной среде, где они призваны повышать уровень доверия к различным институтам и отраслям экономики России, ее промышленным и сервисным предприятиям, изделиям и услугам как внутри страны, так и за рубежом.